这项研究使科学家提出一种观点，认为这项技术（纳米阵列分析或纳米芯片分析，nanoarray analysis）不仅可以用于诊断胃癌，还能用于对患胃癌的高危人群进行监控。

　　胃癌是分阶段发生的，但目前还没有有效、可靠并且非侵入的方式对身体的变化进行早期的筛查。发达国家的多数患者在确诊时都已经为时太晚，无法挽救他们的生命。

　　此前的研究发现，纳米阵列分析能够用于诊断胃癌，但这些研究涉及的人数较少。也没有一项研究涉及对癌症发生前身体的变化进行检测。

　　参与这项新研究的科学家分别对484人进行了两次取样，获得了他们呼出气体的样本，取样时受试者禁食了12小时，并已经有至少3小时没有吸烟。

　　在这484人中，有99人已经被确诊患有胃癌，但尚未接受化疗和放疗治疗。

　　科学家还对这些受试者吸烟、饮酒的习惯进行了询问，并对病人进行了幽门螺旋杆菌的检测，这些因素都是已知的导致胃癌发生的风险因子。

　　科学家使用一种技术（气象色谱-质谱连用，GCMS）对其中一份样本中的挥发性有机化合物进行了检测。另一份样本则使用纳米阵列分析并结合模式识别的手段进行检测。

　　GCMS检测的结果显示，无论是否患有胃癌，受试者呼出的空气都有特殊的“呼吸指纹”。

　　在GCMS检测出的共130种挥发性有机化合物中，有8种的含量水平在胃癌患者与尚处于前癌症期（pre-cancerous）的人之间存在显著的差异。

　　不仅如此，纳米阵列分析还能准确的区分前癌症期的各个不同阶段，确定病人患胃癌的风险是高还是低。

　　即使存在其它的影响因素，比如年龄差异、饮酒与否、服用了抑制胃酸分泌的药物（质子泵抑制剂）等，这种检测方法仍然有效。

　　参与这项研究的科学家指出，GCMS技术无法用于筛查，因为这种技术非常昂贵，而且需要很长的时间进行处理分析，操作的专业性要求也很高。

　　科学家介绍说，与GCMS相反，纳米阵列分析不仅结果准确、灵敏度高，而且技术简单、价格便宜，能够替代GCMS。

　　科学家认为，通过准确的区分出病人患胃癌的风险是高还是低，能够避免进行不必要的内窥镜检查，还能对从前癌症期发展到癌症或者癌症复发进行监控。

　　一项涉及数千名病人（病人中既有胃癌患者，也有前胃癌期的受试者）的临床试验目前正在欧洲进行，以检测这种筛查方法的可靠性，科学家介绍说。

　　这些科学家认为“这种测试方法吸引人的地方是它的非侵入性、使用简单（因此能灵活使用）、能够迅速的做出预测、不易受到干扰因素的影响，价格还可能会很便宜。”

(原标题：检测呼吸的新技术能够发现预示胃癌的高危变化)